Elles concernent donc aussi bien les collectivités, les producteurs, les entreprises de commercialisation (comme Domoxair), que l'utilisateur acheteur du produit.
Domoxair va sélectionner des fabricants qui prennent en compte cette démarche. Ainsi pour l'aspiration centralisée Domoxair est l'importateur et le distributeur de produits européens fabriqués par Aertecnica, une entreprise certifiée ISO 9001 et ISO 14001. Domoxair va informer les consommateurs pour les aider à « mieux acheter ». Domoxair va préconiser ou indiquer des solutions économes en énergie, par exemple rafraîchir plutôt que climatiser.
